Viconte vc-444 User Manual Page 1

FOOD PROCESSORInstruction manualКУХОННЫЙ ПРОЦЕССОРРуководство по эксплуатации VC-444 Viconte_instruction_VC-444_(14-2911).indd 1 18.01.2010 15:34

Viconte_instruction_VC-444_(14-2911).indd 10 18.01.2010 15:34:33

Viconte_instruction_VC-444_(14-2911).indd 11 18.01.2010 15:34:33

Viconte_instruction_VC-444_(14-2911).indd 12 18.01.2010 15:34:33

DESCRIPTION 1. Drivespindle2. Container3. Containerlid4. Grating/slicingdisks5. Pusher6. Pulsebutton7. Motorunit8. PlasticfeedstopI

•Theapplianceoperatesfastandeffective.Donotoperatecontinuouslyformorethanoneminute.•Donotoperateaftermalfunctionordamageofcord

PREPARING THE INGREDIENTSUSINGTHECUTTINGKNIFEORGRATING/SLICINGDISKType of food PreparationMax amount at one timeTime approximate•Toavoiddam

CARE AND CLEANING•Unplugtheappliancefromthepowersupply.•Cleantheapplianceaftereachusage.•Washthecuttingknife,grating/slicingdisks

ОПИСАНИЕ 1. Ведущийвалчаши2. Контейнер3. Крышкаконтейнера4. Дискдлярезкиломтиками/терка5. Толкатель6. Кнопкапульсовогорежима7. Моторн

•Нивкоемслучаенепытайтесьизвлечьпродуктыилижидкостиизконтейнера,еслилезвияещенепрекратилидвижения.Обязательнодождитесьполнойоста

РЕЗКАПРОДУКТОВ•Установитемоторныйотсекнаровную,устойчивуюповерхность.•Совместитевыступывнижнейчастиконтейнераспазаминамоторномотсек

РЕЗКАПРОДУКТОВ•Установитемоторныйотсекнаровную,устойчивуюповерхность.•Совместитевыступывнижнейчастиконтейнераспазаминамоторномотсек